5 : Your Thorn, My Badge (PREMIUM)

: Ichigo, the squad leader, confronts Zero Two to demand she stop putting Hiro's life at risk. Zero Two remains indifferent, leading to a tense standoff that highlights Ichigo's feelings of helplessness and her desire to protect Hiro.

: Formerly a child prodigy who "failed" his capacity test, Hiro finds a sense of purpose through Zero Two. This episode explores his willingness to sacrifice his health just to continue piloting. 5 : Your Thorn, My Badge

: Despite physical symptoms appearing on his body and the clear warning that a third ride might be fatal, Hiro reaffirms his commitment to being Zero Two's partner. Character Analysis in Episode 5 : Ichigo, the squad leader, confronts Zero Two