A low, rhythmic humming that didn't sound like a human voice, but more like a machine struggling to breathe.
As the video reached the halfway mark, the "remake" aspect became clear. It wasn't a remake of a movie, but a remake of the room itself. The wallpaper began to peel in reverse. The trash on the floor vanished. The furniture shifted into styles from the 90s, then the 70s.
When Leo clicked play, the video was grainy, shot in the flickering fluorescent light of a basement apartment.