The file you are looking for is titled (often referred to as FacePack V1). It is a mod designed to port realistic player faces from FIFA 23 into FIFA 22. File Overview & Features
: The creator frequently posts video tutorials and updated links (currently up to V24 for FIFA 22). Download File FIFA 23 Faces For FIFA 22 V1 By V...
: If you are using newer versions (like V15 or higher), ensure you have disabled "strand hair" in your game’s graphics settings, as it can cause compatibility issues with converted faces. The file you are looking for is titled
: Often required to correctly assign the new face IDs to players within your save file. Download File FIFA 23 Faces For FIFA 22 V1 By V...