The film contains significant dialogue in fictional languages (such as and Harkonnen ) and hand signals ( Bene Gesserit sign language).
On platforms like Max (formerly HBO Max) , users can toggle subtitles through the icon during playback.
: In international theaters, these translations are often presented in both English and the local language (e.g., English and Spanish in Spain). Digital and Streaming Availability
: Often features English , French , Spanish , and Portuguese .
: Most streaming versions offer at least English CC and Spanish subtitles.
: These are "hardcoded" or automatically triggered translations for these specific scenes.