: Możesz tam znaleźć gotowe paczki napisów lub wersje filmu z wklejonymi napisami PL , np. w formacie .txt lub .srt .
Pamiętaj, aby dopasować wersję napisów do posiadanego pliku wideo (np. DVDRip, HDTV), aby uniknąć problemów z synchronizacją (przesunięcia czasowego). Elvis (2005) napisy
: To jedna z najpopularniejszych polskich baz, gdzie często lądują tłumaczenia do starszych miniseriali. : Możesz tam znaleźć gotowe paczki napisów lub
: Często wykorzystywane przez odtwarzacze do automatycznego pobierania napisów. Elvis (2005) napisy
: Globalna baza, która posiada polską sekcję dla Elvis (2005) .