You can find and download the Spanish subtitle text for Flashdance (1983) on several dedicated subtitle repositories. These sites typically offer files in .srt format, which is a plain-text format you can open with any text editor (like Notepad or TextEdit) to read the dialogue.
: One of the largest databases. You can filter specifically for "Spanish" or "Spanish (Latin America)" to get the right dialect. Flashdance subtitles Spanish
: Another clean database where you can search by movie title and select Spanish from the language dropdown. How to use the text: Download the .zip or .srt file from one of the links above. Right-click the .srt file and select "Open with..." Choose "Notepad" (Windows) or "TextEdit" (Mac). You can find and download the Spanish subtitle