: After Sona tries it on, she discovers she cannot remove the costume unless she performs a specific, embarrassing magical girl transformation sequence.
: A segment or flashback detailing how Issei Hyoudou discovered and eventually perfected his signature "Dress Break" move. Highschool DxD BorN Specials Episode 4
: Issei practices his technique on schoolmates and eventually on Rias and Akeno back in the clubroom to test its effectiveness. Note on Episode Numbering : After Sona tries it on, she discovers
The episode follows , who is struggling to choose between two magical girl outfits—one pink and one blue—for her television show. : After Sona tries it on