Historical versions often feature "Mughal" or "Rajput" style miniatures which are considered fine art.
These publishers offer scholarly versions that focus on the Sanskrit-to-Hindi translation accuracy. Kamasutra Book In Hindi Language Pdf With Photo
A great source for educational and historical versions of the text. 💡 Tips for Reading Historical versions often feature "Mughal" or "Rajput" style