In Season 1, Episode 49 of the Croatian telenovela , which originally aired on April 14, 2022 , the tension in the remote village of Zaglav continues to escalate between the rival Macan, Akrap, and Gotovac families. Episode Context & Core Conflict

The series is centered on the clash between the Macan family (newly wealthy "guest workers") and the other families in Zaglav, all of whom are tied together through godparent (kum) relationships. This episode falls within the early development of the "race for money" that ultimately decides the fate of the town.

The main cast appearing in this stage of the series includes: (played by Momčilo Otašević) Lucija "Luce" Akrap Gotovac (played by Ana Uršula Najev) Aljoša Gotovac (played by Vladimir Tintor) Vinko Macan (played by Vedran Mlikota) Series Overview Genre: Comedy, Crime, Family, and Drama Setting: The fictional town of Zaglav Theme Song: "Ti budi ti" by Tonči Huljić