L'episodio 10 della quinta stagione di Better Call Saul , intitolato "" ( Something Unforgivable ), è il finale di stagione che vede Kim Wexler abbracciare il suo lato oscuro e Lalo Salamanca sopravvivere a un tentativo di omicidio nel suo compound in Messico. Punti chiave della trama
: Mentre Jimmy (Saul) è scosso e preoccupato per la loro sicurezza, Kim propone un piano spietato per sabotare la carriera di Howard Hamlin. L'obiettivo è forzare la chiusura del caso Sandpiper per ottenere subito la quota milionaria di Jimmy. Questo segna una "svolta" per Kim, che sembra ora più propensa alla truffa di quanto non lo sia lo stesso Jimmy. Meglio chiamare Saul s05e10
: Si riferisce sia alla gravità dell'attacco orchestrato da Gus contro la famiglia di Lalo, sia al piano "imperdonabile" di Kim contro Howard. L'episodio 10 della quinta stagione di Better Call