Gelebilseydim ben inan gitmezdim (If I could have come, believe me I wouldn’t have left)
Kalır kalır uyurdum yanında (I would have stayed and slept beside you)
The song uses metaphors like "burning" and "dying" to express intense emotional distress caused by the physical absence of a loved one. Naz Ölçal Yoksun
N'apıyorsun şu an mesela? Kim var yanında? (What are you doing right now, for instance? Who is by your side?)
Ben özlüyorum galiba, kavuşamadıkça sana (I think I'm missing you, as I cannot reach you) Gelebilseydim ben inan gitmezdim (If I could have
You can find the original official video on YouTube as well as a popular acoustic version . Naz Ölçal - Yoksun (Official Video)
Yoksun olmadın da, hep aklımdaydın da (You’re not here, you never were, though you were always on my mind) Olmadın olmadın yanımda (You haven't been by my side) (What are you doing right now, for instance
The lyrics shift between imagining a shared life and the painful reality of isolation: