The song shifts from describing pain to asking for divine intervention, a common motif in Arabesque music which serves as a cathartic outlet for the listener.

The poet Orhan Veli Kanık wrote a famous poem titled "Bedava" , which lists things that are free (air, cloud, pain). It’s possible these two distinct cultural touchstones (Bergen’s sorrow and Veli’s "Free" irony) have been conflated. Summary of Findings Description Primary Source

If you intended to link "Bedava" (Free) to this sentiment, it likely refers to:

The "endless nights" mention reflects the psychological reality of depression or grief, where time feels stretched and unbearable.