"outlander" | Journeycake(2020)

: Claire’s medical advancements (using the pseudonym Dr. Rawlings) continue to save lives but also draw the ire of men like Lionel Brown, who view her knowledge as dangerous or subversive.

: Upon reaching the stones and disappearing, Roger, Brianna, and Jemmy find themselves not in the 1960s, but seemingly right back where they started in the 18th century, leaving their fate and the mechanics of the stones in question.

: After discovering that young Jemmy can also "hear" the stones, Roger and Brianna decide it is finally time to return to the 20th century for their son's safety. The family shares a heartbreaking goodbye with Jamie and Claire before departing for Ocracoke.

The episode's title refers to "journeycakes" (a colonial precursor to johnnycakes), which Claire prepares for Brianna, Roger, and Jemmy as they prepare to travel back through the stones.