Nonostante il successo di critica, la ABC cancellò la serie dopo soli 6 episodi perché, secondo i dirigenti dell'epoca, "lo spettatore doveva guardarla davvero per capire le battute". Questa cancellazione portò tuttavia alla creazione della trilogia cinematografica di successo Una pallottola spuntata ( The Naked Gun ) a partire dal 1988.
Goditi alcuni dei momenti più iconici e l'umorismo unico di Frank Drebin in questa serie e nei film successivi: Quelli della pallottola spuntata 1x6
L'episodio 1x6 di Quelli della pallottola spuntata (titolo originale: Police Squad! ), intitolato ( Testimony of Evil ), chiude la breve ma leggendaria corsa televisiva del Tenente Frank Drebin. Nonostante il successo di critica, la ABC cancellò
Come in ogni puntata, la serie si conclude con un "fermo immagine" forzato dove gli attori restano immobili mentre la vita intorno a loro continua, una parodia dei polizieschi anni '70. L'Eredità della Serie ), intitolato ( Testimony of Evil ), chiude
Trasmesso originariamente l'8 luglio 1982, questo episodio segue Drebin (interpretato dall'inimitabile Leslie Nielsen) mentre cerca di incastrare un boss del racket della protezione infiltrandosi come musicista in un jazz club.