This feature would act as a bridge between raw file names and a clean user experience by performing the following actions:

: Use the extracted episode data to query APIs like OpenSubtitles for matching Italian ( iTA ) or English SRT files, ensuring they are synced to the specific WEBMux frame rate.

: Since the file is an x264 (H.264) encode in a WEBMux container, the tool could verify if the user's device supports hardware acceleration for that specific profile to prevent battery drain. Implementation Concept (Python/Regex)