In this episode, (played by David Duchovny) continues his investigation into the murder of Art Gladner . He focuses his efforts on Gladner's late wife, Lucille , to uncover potential leads. Meanwhile, the story explores the growing influence of Charles Manson , who hides Emma Karn to keep her away from her family. By the end of the episode, Hodiak successfully locates Emma and returns her home. Key Details Show: Aquarius Season/Episode: Season 1, Episode 4
Home Is Where You're Happy - song and lyrics by Various Artists
The title is taken from the song "Home Is Where You're Happy" by Charles Manson , which is also featured in the series' soundtrack.
