If you are looking for the actual subtitle file, I recommend checking OpenSubtitles , Subscene , or YIFY Subtitles . Ensure the "1" in your draft (likely starting 1080p ) matches your video file's resolution exactly to avoid sync issues. If you’d like, I can help you:
Based on common naming conventions for remastered releases, here are a few ways you might want to complete that string depending on the specific version you have: subtitle 2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.1...
for a specific frame rate (e.g., 23.976 fps). Find a translation in a specific language. Explain how to load the subtitle into your media player. If you are looking for the actual subtitle
It looks like you’re starting to draft a file name or a search query for a subtitle file for the 1968 film . Find a translation in a specific language
2001.A.Space.Odyssey.1968.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSILON.srt