This site is excellent for matching specific scene releases like H.264/DD5.1.
As a serial killer terrorizes the city, Julia—a young American who has just moved to Bucharest with her husband—notices a mysterious stranger watching her from the adjacent building. subtitle Watcher.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
If you are looking to share or find subtitles for specifically synced for the 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 release, This site is excellent for matching specific scene
Best for high-quality hearing-impaired (SDH) versions. subtitle Watcher.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
If the audio is slightly out of sync with the text, most players (like VLC) allow you to adjust the timing manually by pressing 'G' to delay or 'H' to speed up the subtitles.
If you are still searching for the file itself, these are the most reliable databases for that specific "WEB-DL" hash: