Oficjalne polskie napisy oraz lektora do tego odcinka znajdziesz na platformach streamingowych takich jak Netflix (dostępność zależy od regionu) lub HBO Max (obecnie Max), gdzie serial jest dostępny w pełnej bibliotece.
Sheldon wytyka Penny, że sama kolekcjonuje misie Care Bears i nosi szorty z Hello Kitty, co sprawia, że Penny ostatecznie przeprasza za swoje słowa. The Big Bang Theory napisy polskie S01E14
: Howard wylicza, że zakup wehikułu czasu kosztuje mniej niż 4 dolary za funt wagi, podczas gdy krewetki koktajlowe to koszt rzędu 12,50 dolara za funt. Oficjalne polskie napisy oraz lektora do tego odcinka