"The scent of autumn is in the air again. I pray to my God: 'Oh Allah, create us for a second time.'" Here is a short poetic piece inspired by that sentiment:
For when the earth prepares to sleep,There are promises we wish to keep.Oh, to be born as autumn dies—With morning dew within our eyes. "The scent of autumn is in the air again
That quote is a beautiful, melancholic expression of longing. It translates from Azerbaijani as: It translates from Azerbaijani as: The amber light
The amber light begins to lean,And woodsmoke drifts where leaves have been.The air is thick with "once before"—A scent that knocks at every door. the fading gold
I breathe the chill, the fading gold,And feel a prayer begin to hold:"To start again, with heart made new,Beneath a sky of younger blue."
Does this capture the you were looking for, or would you like something more modern ?