[s5e12] No Direction Home Today

Chuck and his team arrive at a heliport expecting to arrest Axe, only to find an empty helicopter and the realization that Axe has vanished.

The tension builds toward a public surrender, but the episode reveals a secret maneuver occurring behind the scenes: [S5E12] No Direction Home

Realizing that any attempt to fight the case will lead to prison, Axe chooses survival over his empire. He accepts the deal and uses a secret cargo jet to flee to Switzerland. Chuck and his team arrive at a heliport